高中毕业后英语是什么水平?

|流光碎影

高中英语所学的单词是英语中的常用单词,大概3500个高中英语所学的词组短语,是英文中的常用短语,大概1.5万个。掌握好这些内容,并且能够做到这些内容都可以熟练的用口语表达,那么基本上,英语的听说能力就在一般话题上已经和普通的外国人差不多了。(专业话题除外)

如果再往上面学,比如说6级单词,还有专业8级单词,这些单词主要是在文学作品中出现的多或者是学术专著中出现的多,在日常生活中是很少碰到的,所以如果你遇到外国人跟他们有实战的交流你就会发现,在日常听说中要用到的那些用法基本上都是高中学的。

我记得当年我高考完的时候进入大学,我们大学有很多外国人,但是有一个外国人在学校里面做演讲,坐在位置上面的都是大三大四的学长学姐,我们大一新生只能站在一边旁听。

我当时觉得完全听得懂,于是就给身边的同学做了同声传译。实际上我也就只是高考的水平,只不过高中英语学到,除了高考作文以外能拿到满分而已。

后来我就没有再学过英语,因为大学的时候学德语去了。但是毕业以后很多年,开启电视看外国的节目,还是能够听得懂。尤其是脱口秀的节目,基本上都是英语的口语,英语口语中最高的难度也就是高中英语的难度啊,因此除了少数名词以外,基本上都能够没有什么障碍的听懂。

从我高中毕业以后到现在已经10多年了,都没有什么看过英语,大多数时候都是在说德语,但是这么多年过去了,很多高中的英语单词应该都忘记了,但是实际上看这些电视节目真的能够听得懂,就说明了,如果高中英语能够学得比较好,日常的交流是没有什么问题的。

有段时间在深圳做电子商务运营总监,我自己当时负责的是德国的站点,同事负责的是英语站点。当然我是他们的上司,所以呢,也要看一下他们英语站点的翻译情况。菏泽英语站点的同事是英语专业毕业的,结果写的每一篇文案我都能发现几百个错误。

他拿的是专业8级证书,但是写出来的文案却是那样的效果。这让我更加看清一点,不管你证书能拿到多高的级别,实际的英语基础是很难用证书来证明的,高考分数是一个比较好的实力的反馈。因为高考考得比较细,水分比那些专4专8证书来得更少一些。

所以运营总监我也就干了差不多一年,我就不想干了,因为几乎所有的站点都要我来看翻译。最终等于所有的站点都是我一个人在写。老板也不舍得把那些英语不好的人给开除掉。因为那是他辛辛苦苦找来的亲信。

所以我一个德国站点,养着所有其他站点的人,这种感觉非常的不好。德国站点的利润如果算在我一个人头上,其实还是比较可观的,可是分配到其他所有站点以后,刚好就只剩下盈亏平衡了。外语能力决定了这些电商平台的生死,运营的人如果语言水平不好,逻辑思维能力不行,不能够深入到外国人的文化中去用外国人的思维去思考你的文案。那么基本上就做得非常的差。

而我的英语水平也实际上就是高中的水平。所以高中英语还是非常重要的。高中的基础打得牢,网上面学更多的单词,会有更好的提升。但是如果高中英语成绩不行,学的不够深入,没有及时建立起英文的思维。即使考到专业8级,很多时候也是很难拿出手的。

这也是为什么很多专业8级的证书持有者,并不敢真正的去做和外国人直面的工作。即使这样的工作收入很高。

热门推荐
  • 中国成就和改变高中英语

    First of all, I think Chinas economy is developing very fast. Todays peoples quality is much better than before. Peoples living standards are further i...

  • 高中毕业后英语是什么水

    高中英语所学的单词是英语中的常用单词,大概3500个高中英语所学的词组短语,是英文中的常用短语,大概1.5万个。...

  • 高一英语作文100字

    在生活、工作和学习中,大家对作文都再熟悉不过了吧,借助作文可以提高我们的语言组织能力。相信写作文是一个...

  • 以mark的名义写一封英语求

    尊敬的面试官你好,我是来自上海的mark,从平台上看到你们招聘信息,我觉得自己很适合这个岗位,希望贵公司对我...

  • 高中英语作文向外教介绍

    Dear XXX, It has been a long time,how is everthing going on? Next week is the the traditional Chinese dragon-boat festival,therefore Im honored to invi...

  • 英语同义词的区别proposa

    两者意思上没什么区别,主要是用法上: advise 1.advisesb(not)todo【suggest不能这样用】 2.advise+that从句(从句要进行虚拟...